Журналист, повидавший десятки стран, теперь застрял в душном офисе. Травма не даёт ему вернуться к любимому делу, и вместо репортажей он вынужден разбираться в цифровых новинках. Вокруг — молодые коллеги, разбирающиеся в технологиях лучше, чем он когда-то знал карту мира.
Каждый день похож на предыдущий: монитор, клавиатура и бесконечные обсуждения трендов. Раньше он гонялся за историями, теперь лишь слушает, как другие рассказывают о своих приключениях. Офисные стены кажутся клеткой, а его опыт — ненужным грузом в мире, где правят клики и лайки.